Do I have to reboot my server after applying a template or changing some settings?

Yes. Most of the settings that IIS Crypto updates are system wide and unfortunately that requires a reboot.